PeakPro — Datenschutzerklärung

Zusammenfassung

PeakPro ist so konzipiert, dass die App funktioniert, ohne zu wissen, wer Sie sind. Es gibt kein Konto, keine Anmeldung, keine Werbung und kein App-übergreifendes Tracking. Ihr Standort, Ihr Kamerabild und Ihre Fotos werden ausschliesslich auf Ihrem Gerät verarbeitet und niemals an uns übertragen. Die einzigen Daten, die Ihr Gerät verlassen, sind anonyme Nutzungsstatistiken und Absturzberichte (Google Firebase), die vollständig durch Apple bzw. Google abgewickelte Zahlungsabwicklung sowie ein anonymer Download öffentlicher Satelliten-Bahndaten.

1. Wer wir sind

PeakPro wird entwickelt und betrieben von:

dataWorks GmbH
Seestrasse 59, 8702 Zollikon, Schweiz
E-Mail: support@data-works.ch

Wir sind der Verantwortliche für die in dieser Erklärung beschriebenen Datenbearbeitungen.

2. Daten, die nur auf Ihrem Gerät verarbeitet werden

Die folgenden Daten werden von PeakPro zur Bereitstellung seiner Funktionen verwendet, ausschliesslich auf Ihrem Gerät verarbeitet und niemals an uns oder Dritte übermittelt:

• Genauer Standort (GPS). Wird verwendet, um zu berechnen, welche Gipfel von Ihrem Standort aus sichtbar sind. Wird nur angefordert, während die App geöffnet ist («Beim Verwenden der App»); PeakPro fordert niemals Standortzugriff im Hintergrund an. Ihre Position wird nur im Arbeitsspeicher gehalten und nicht gespeichert — mit Ausnahme von Aussichtspunkten, die Sie ausdrücklich als Lesezeichen speichern (lokal auf Ihrem Gerät gespeichert).
• Kompass- und Bewegungssensoren. Werden verwendet, um das Panorama und die AR-Ansicht auszurichten.
• Kamera. Wird im AR-Modus live verwendet, um Gipfelnamen über das Bergpanorama einzublenden. Das Kamerabild wird weder aufgezeichnet noch übertragen.
• AR-Fotos. Von Ihnen aufgenommene Fotos werden nur dann in der Fotomediathek Ihres Geräts gespeichert, wenn Sie auf «Speichern» tippen, und nur dann geteilt, wenn Sie die Teilen-Funktion des Systems verwenden.
• Importierte Fotos. Wenn Sie ein Foto importieren, um darin Gipfel zu identifizieren, liest PeakPro dessen GPS-Metadaten (EXIF) auf dem Gerät aus, um die Szene zu verorten. Das Foto und seine Metadaten verbleiben auf Ihrem Gerät.
• Einstellungen, gespeicherte Aussichtspunkte und Lieblingsgipfel. Werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie werden gelöscht, wenn Sie sie in der App löschen oder die App deinstallieren.

Da diese Daten uns nie erreichen, können wir sie weder einsehen, weitergeben noch löschen — sie stehen unter Ihrer Kontrolle auf Ihrem Gerät.

3. Daten, die Ihr Gerät verlassen

3.1 Nutzungsstatistiken (Google Analytics for Firebase)

Wir verwenden Google Analytics for Firebase, einen Dienst der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im EWR und in der Schweiz: Google Ireland Ltd.), um zu verstehen, welche Funktionen genutzt werden, damit wir die App verbessern können. Die Ereignisse beschränken sich auf die Funktionsnutzung (zum Beispiel: AR-Modus geöffnet, Detailseite eines Gipfels angesehen, Kartenebene umgeschaltet, Kaufbildschirm angezeigt). Es werden niemals Koordinaten, Freitexteingaben oder Fotos in Analyse-Ereignisse aufgenommen.

Das Firebase-SDK erfasst zusätzlich standardmässige technische Daten: eine App-Instanz-Kennung (eine zufällige, nur für diese App-Installation geltende ID, die nicht mit Ihrer Identität verknüpft ist), Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version, eine grobe (auf Stadtebene) aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete geografische Angabe sowie — auf Android — die zurücksetzbare Werbe-ID. Wir verwenden nichts davon für Werbezwecke.

• Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Verbesserung und Wartung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 31 Abs. 1 DSG).
• Aufbewahrung: nutzerbezogene Analysedaten bis zu 14 Monate, danach Löschung oder Aggregation.
• Zurücksetzen/Widerspruch: Auf Android können Sie die Werbe-ID in den Systemeinstellungen zurücksetzen oder löschen (Einstellungen → Google → Werbung). Sie können dieser Bearbeitung zudem jederzeit widersprechen, indem Sie uns kontaktieren (Abschnitt 7).

3.2 Absturzberichte (Firebase Crashlytics)

Wenn die App abstürzt, wird ein Absturzbericht an Firebase Crashlytics (Google, Adressen wie oben) gesendet. Dieser enthält die technische Absturzspur, das Gerätemodell, die Betriebssystemversion, die App-Version und den Gerätezustand zum Zeitpunkt des Absturzes (z. B. freier Arbeitsspeicher). Absturzberichte enthalten keine Standortdaten, Fotos oder Nutzerinhalte.

• Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer stabilen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 31 Abs. 1 DSG).
• Aufbewahrung: 90 Tage.

3.3 In-App-Kauf (PeakPro Ultra)

Die einmalige Ultra-Freischaltung wird vollständig durch Apple (App Store) bzw. Google (Google Play) verkauft und abgewickelt. Wir erhalten niemals Ihren Namen, Ihre Zahlungsdaten oder Ihre Rechnungsadresse — lediglich eine anonyme Bestätigung, dass der Kauf gültig ist; diese wird auf Ihrem Gerät gespeichert. Für die Zahlung gelten die Datenschutzerklärungen von Apple bzw. Google: https://www.apple.com/legal/privacy/ · https://policies.google.com/privacy

• Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

3.4 Satelliten-Bahndaten (Celestrak)

Um Satellitenüberflüge anzuzeigen (ISS, Tiangong, Hubble, Starlink), lädt die App regelmässig öffentliche Bahndaten von celestrak.org herunter. Dies ist ein einfacher Download ohne Personendaten oder Kennungen; wie bei jeder Internetanfrage sehen die Server von Celestrak für die Dauer der Anfrage Ihre IP-Adresse.

• Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Satellitenfunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3.5 Links zu externen Diensten

Die Detailseiten der Gipfel enthalten optionale Links, die ausserhalb der App in Ihrem Browser oder Ihrer Karten-App geöffnet werden — zum Beispiel Wikipedia-Artikel oder Google-Maps-Routen zu einem Gipfel. Routen-Links enthalten nur die Koordinaten des Gipfels, nicht Ihre Position. Sobald Sie PeakPro verlassen, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Dienstes.

4. Empfänger und internationale Datenübermittlungen

Wir betreiben keine eigenen Server. Der einzige Empfänger von Daten aus der App ist Google (Firebase Analytics und Crashlytics) als unser Auftragsbearbeiter sowie Apple/Google als eigenständige Verantwortliche für Käufe. Firebase-Daten können auf Google-Servern in den USA verarbeitet werden. Die Übermittlungen sind durch die Zertifizierung von Google unter dem EU–U.S. und dem Swiss–U.S. Data Privacy Framework sowie gegebenenfalls durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.

Wir verkaufen niemals Personendaten und geben sie niemals zu Werbezwecken weiter.

5. Aufbewahrung der Daten

Wir selbst bewahren keine Daten auf. Analysedaten werden von Firebase bis zu 14 Monate aufbewahrt, Absturzberichte 90 Tage. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten (gespeicherte Aussichtspunkte, Favoriten, Einstellungen, das Ultra-Freischaltungskennzeichen, zwischengespeicherte Satellitendaten) verbleiben dort, bis Sie sie löschen oder die App deinstallieren.

6. Ihre Rechte

Nach der DSGVO und dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre Personendaten, auf deren Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Bearbeitung und Widerspruch dagegen, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie haben zudem das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen — in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, Feldeggweg 1, CH-3003 Bern, www.edoeb.admin.ch) oder bei Ihrer zuständigen EU-Datenschutzbehörde.

Bitte beachten Sie: Da PeakPro keine Konten hat, verfügen wir in der Regel über keine Daten, die Sie identifizieren. Analysedaten sind einer zufälligen App-Instanz-ID zugeordnet, und wir können sie üblicherweise keiner bestimmten Person zuordnen (Art. 11 DSGVO). Um Ihre Rechte auszuüben oder die Löschung der mit Ihrem Gerät verknüpften Analysedaten zu verlangen, kontaktieren Sie uns unter der unten stehenden Adresse.

7. Kontakt

Für alle Fragen und Anliegen zum Datenschutz: support@data-works.ch
dataWorks GmbH, Seestrasse 59, 8702 Zollikon, Schweiz

8. Kinder

PeakPro ist für alle Altersgruppen geeignet, hat keine Konten, keine Werbung, keine sozialen Funktionen und erhebt keine Daten, die eine Person identifizieren. Die App richtet sich nicht speziell an Kinder.

9. Sicherheit

Alle Netzwerkverbindungen erfolgen über verschlüsselte Übertragung (HTTPS/TLS). Da Ihr Standort, Ihre Fotos und Ihre Kameradaten Ihr Gerät nie verlassen, sind sie durch die Sicherheitsmechanismen Ihres Geräts geschützt (Gerätecode, Verschlüsselung).

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Funktionen der App oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung ist jederzeit unter https://www.data-works.ch/apps/peakpro/privacy verfügbar; das Datum «Zuletzt aktualisiert» oben wird entsprechend angepasst. Auf wesentliche Änderungen weisen wir in den Versionshinweisen der App hin.