PeakPro — Politique de confidentialité

Résumé

PeakPro est conçu pour fonctionner sans savoir qui vous êtes. Il n'y a ni compte, ni connexion, ni publicité, ni suivi entre applications. Votre position, l'image de la caméra et vos photos sont traitées uniquement sur votre appareil et ne nous sont jamais transmises. Les seules données qui quittent votre appareil sont des statistiques d'utilisation anonymes et des rapports de plantage (Google Firebase), le traitement des paiements, entièrement pris en charge par Apple ou Google, ainsi qu'un téléchargement anonyme de données publiques d'orbites de satellites.

1. Qui sommes-nous

PeakPro est développée et exploitée par :

dataWorks GmbH
Seestrasse 59, 8702 Zollikon, Suisse
E-mail : support@data-works.ch

Nous sommes le responsable du traitement pour les traitements de données décrits dans la présente politique.

2. Données traitées uniquement sur votre appareil

Les données suivantes sont utilisées par PeakPro pour fournir ses fonctionnalités ; elles sont traitées exclusivement sur votre appareil et ne sont jamais transmises à nous ni à quiconque :

• Position précise (GPS). Utilisée pour calculer quels sommets sont visibles depuis l'endroit où vous vous trouvez. Demandée uniquement lorsque l'app est ouverte (« Lorsque l'app est active ») ; PeakPro ne demande jamais la localisation en arrière-plan. Votre position est conservée en mémoire et n'est pas enregistrée, à l'exception des points de vue que vous sauvegardez explicitement comme signets (stockés localement sur votre appareil).
• Boussole et capteurs de mouvement. Utilisés pour orienter le panorama et la vue RA (réalité augmentée).
• Caméra. Utilisée en direct pour le mode RA afin de superposer les noms des sommets à la vue de la montagne. Le flux de la caméra n'est ni enregistré ni transmis.
• Photos RA. Les photos que vous prenez ne sont enregistrées dans la photothèque de votre appareil que lorsque vous appuyez sur Enregistrer, et ne sont partagées que lorsque vous utilisez la feuille de partage du système.
• Photos importées. Si vous importez une photo pour y identifier des sommets, PeakPro lit ses métadonnées GPS (EXIF) sur l'appareil afin de positionner la scène. La photo et ses métadonnées restent sur votre appareil.
• Préférences, points de vue enregistrés et sommets favoris. Stockés localement sur votre appareil. Supprimés lorsque vous les effacez dans l'app ou que vous désinstallez l'app.

Comme ces données ne nous parviennent jamais, nous ne pouvons ni y accéder, ni les divulguer, ni les supprimer — elles restent sous votre contrôle, sur votre appareil.

3. Données qui quittent votre appareil

3.1 Statistiques d'utilisation (Google Analytics for Firebase)

Nous utilisons Google Analytics for Firebase, un service de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; dans l'EEE et en Suisse : Google Ireland Ltd.), pour comprendre quelles fonctionnalités sont utilisées afin d'améliorer l'app. Les événements se limitent à l'utilisation des fonctionnalités (par exemple : ouverture du mode RA, consultation des détails d'un sommet, activation d'un fond de carte, affichage de l'écran d'achat). Aucune coordonnée, aucune saisie de texte libre et aucune photo ne figurent jamais dans les événements d'analyse.

Le SDK Firebase collecte en outre des données techniques standard : un identifiant d'instance d'app (un identifiant aléatoire propre à cette installation de l'app, sans lien avec votre identité), le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation, la version de l'app, une localisation approximative (au niveau de la ville) dérivée de votre adresse IP et — sur Android — l'identifiant publicitaire réinitialisable. Nous n'utilisons aucune de ces données à des fins publicitaires.

• Base juridique : intérêt légitime à améliorer et à maintenir l'app (art. 6, par. 1, let. f RGPD ; art. 31, al. 1, LPD).
• Durée de conservation : données d'analyse au niveau de l'utilisateur pendant 14 mois au maximum, puis suppression ou agrégation.
• Réinitialisation/opposition : sur Android, vous pouvez réinitialiser ou supprimer l'identifiant publicitaire dans les réglages système (Paramètres → Google → Annonces). Vous pouvez également vous opposer à ce traitement à tout moment en nous contactant (section 7).

3.2 Rapports de plantage (Firebase Crashlytics)

Si l'app plante, un rapport est envoyé à Firebase Crashlytics (Google, adresses ci-dessus) contenant la trace technique du plantage, le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation, la version de l'app et l'état de l'appareil au moment du plantage (p. ex. mémoire disponible). Les rapports de plantage ne contiennent ni position, ni photos, ni contenus de l'utilisateur.

• Base juridique : intérêt légitime à fournir une app stable (art. 6, par. 1, let. f RGPD ; art. 31, al. 1, LPD).
• Durée de conservation : 90 jours.

3.3 Achat intégré (PeakPro Ultra)

Le déblocage unique d'Ultra est vendu et traité entièrement par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Nous ne recevons jamais votre nom, vos données de paiement ni votre adresse de facturation — uniquement une confirmation anonyme de la validité de l'achat, qui est stockée sur votre appareil. Les politiques de confidentialité d'Apple et de Google s'appliquent au paiement : https://www.apple.com/legal/privacy/ · https://policies.google.com/privacy

• Base juridique : exécution d'un contrat (art. 6, par. 1, let. b RGPD).

3.4 Données d'orbites de satellites (Celestrak)

Pour afficher les passages de satellites (ISS, Tiangong, Hubble, Starlink), l'app télécharge périodiquement des données d'orbites publiques depuis celestrak.org. Il s'agit d'un simple téléchargement qui ne comporte ni données personnelles ni identifiants ; comme pour toute requête internet, les serveurs de Celestrak voient votre adresse IP pendant la durée de la requête.

• Base juridique : intérêt légitime à fournir la fonctionnalité satellites (art. 6, par. 1, let. f RGPD).

3.5 Liens vers des services externes

Les pages de détail des sommets contiennent des liens facultatifs qui s'ouvrent en dehors de l'app, dans votre navigateur ou votre app de cartographie — par exemple des articles Wikipedia ou un itinéraire Google Maps vers un sommet. Les liens d'itinéraire ne contiennent que les coordonnées du sommet, pas votre position. Dès que vous quittez PeakPro, la politique de confidentialité du service concerné s'applique.

4. Destinataires et transferts internationaux

Nous n'exploitons aucun serveur en propre. Le seul destinataire de données provenant de l'app est Google (Firebase Analytics et Crashlytics), agissant en qualité de sous-traitant, ainsi qu'Apple/Google en qualité de responsables du traitement indépendants pour les achats. Les données Firebase peuvent être traitées sur des serveurs de Google aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par la certification de Google au titre des Data Privacy Frameworks UE–États-Unis et Suisse–États-Unis ainsi que, le cas échéant, par les clauses contractuelles types de l'UE.

Nous ne vendons jamais de données personnelles et ne les partageons jamais à des fins publicitaires.

5. Durée de conservation des données

Nous ne conservons aucune donnée nous-mêmes. Les données d'analyse sont conservées par Firebase pendant 14 mois au maximum, les rapports de plantage pendant 90 jours. Les données stockées sur votre appareil (points de vue enregistrés, favoris, préférences, indicateur de déblocage Ultra, données satellites en cache) y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez ou que vous désinstalliez l'app.

6. Vos droits

En vertu du RGPD et de la nouvelle loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD), vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les faire rectifier ou effacer, d'en limiter le traitement ou de vous y opposer, ainsi que le droit à la portabilité des données et celui de retirer tout consentement à tout moment. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle — en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, Feldeggweg 1, CH-3003 Bern, www.edoeb.admin.ch), ou l'autorité de protection des données compétente de votre pays de l'UE.

À noter : PeakPro ne comportant pas de comptes, nous ne détenons en général aucune donnée permettant de vous identifier. Les données d'analyse sont rattachées à un identifiant d'instance d'app aléatoire et nous ne pouvons généralement pas les relier à une personne déterminée (art. 11 RGPD). Pour exercer vos droits, ou pour demander la suppression des données d'analyse associées à votre appareil, contactez-nous à l'adresse ci-dessous.

7. Contact

Pour toute question ou demande relative à la protection des données : support@data-works.ch
dataWorks GmbH, Seestrasse 59, 8702 Zollikon, Suisse

8. Enfants

PeakPro convient à tous les âges, ne comporte ni comptes, ni publicité, ni fonctions sociales, et ne collecte aucune donnée permettant d'identifier une personne. L'app ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants.

9. Sécurité

Toutes les connexions réseau utilisent un transport chiffré (HTTPS/TLS). Comme votre position, vos photos et les données de la caméra ne quittent jamais votre appareil, elles sont protégées par les mécanismes de sécurité de l'appareil lui-même (code d'accès, chiffrement).

10. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique lorsque les fonctionnalités de l'app ou les exigences légales évoluent. La version en vigueur est toujours disponible à l'adresse https://www.data-works.ch/apps/peakpro/privacy et la date de « Dernière mise à jour » figurant ci-dessus sera alors modifiée. Les changements importants seront signalés dans les notes de version de l'app.